Bedeutung des Wortes "slip through the net" auf Deutsch
Was bedeutet "slip through the net" auf Englisch? Erfahren Sie mit Lingoland die Bedeutung, Aussprache und spezifische Verwendung dieses Wortes
slip through the net
US /slɪp θruː ðə nɛt/
UK /slɪp θruː ðə nɛt/
Redewendung
durch das Netz schlüpfen, der Kontrolle entgehen
to escape from a system or arrangement that is intended to catch or deal with people or things
Beispiel:
•
Several criminals managed to slip through the net due to loopholes in the law.
Mehrere Kriminelle konnten durch das Netz schlüpfen aufgrund von Gesetzeslücken.
•
We need to ensure that no deserving student will slip through the net for lack of financial aid.
Wir müssen sicherstellen, dass kein verdienstvoller Student durch das Netz schlüpft, weil es an finanzieller Unterstützung mangelt.
Verwandtes Wort: